Хотите запечатлеть незабываемые моменты? Доверьте свои фотографии профессионалу! Услуги талантливого фотографа - гарантия качественных снимков и восхитительных портретов.
Тексты песен Shakira
Информация о артисте
Шаки́ра, полное имя Шаки́ра Исабе́ль Меба́рак Рипо́лль (исп. Shakira Isabel Mebarak Ripoll, араб. شاكيرا إيزابيل مبارك ريبول ); род. 2 февраля 1977, Барранкилья) —ливано-колумбийская певица, танцовщица, автор песен, композитор, музыкальный продюсер и филантроп.
Колумбийская певица Шакира — феномен даже среди обитателей музыкального Олимпа. Она всегда знала, что родилась быть звездой — ибо такой талант растратить на что-то иное было бы преступлением.
2 февраля 1977 года в клинике Асунсион де Барранкилья (Колумбия, г. Барранкилья) на свет появился ребенок - единственная дочь своей матери и младшее дитя своего отца, - что превратило её в любимицу всей семьи.
Её отец - Виллиам Мебарак (William Mebarak) (араб по национальности), её мать - Нидия Риполл (Nidia Ripoll), решили крестить дочь именем Шакира (Shakira), по-арабски это означает «Женщина переполненная благодатью», а на языке хинди - «Богиня света». Полное имя Шакиры - Shakira Isabel Mebarak Ripoll.
Детство Шакиры прошло в одном из районов Барранкильи, в апартаментах Эль Лемонсито. К ней приходили старшие братья, сыновья дона Виллиама от первого брака, чтобы поиграть с малышкой, которая была очень шустрой. Шакира растёт в окружении книг, драгоценных камней и музыкальных ритмов. Её отец был не только писателем, но и владел ювелирным магазином, одним из самых популярным в городе, на Сан Блас. Вскоре Шакира проявила интерес к музыке и литературе. Когда ей исполнилось 18 месяцев, она знала алфавит, в 3 года умела читать и писать, в 4 была готова идти в школу. Но косность структуры образования не позволила ей этого сделать. На следующий год были проведены специальные экзамены, и специалисты заявили, что Шакира - гений (вундеркинд). В начале мать думала, что её дочь станет художником, т. к. она много рисовала, или писателем, потому что в 4 года она сочиняла стихи. В школе ей пророчили будущее звезды балета или просто современного танца, т. к. она часто танцевала перед одноклассниками танец живота. Только в 8 лет родители разглядели в ней певицу. В этом возрасте она написала песню «Твои темные очки» (Tus gafas oscuras) под впечатлением оптики дона Виллиама. Одаренность и исключительные способности не отразились на её детстве. «Помню как я играла в полицейских и бандитов с соседями. Я была главарём.» Сегодня она говорит, что в этих мужских играх у нее выработался характер лидера, победителя. Шакира была не просто талантлива, но и очень красива, она выиграла конкурс «Дитя Атлантики».
В десять лет родители Шакиры превратились в её импресарио, её начали приглашать танцевать восточные танцы. Друзья запомнили её с монетой в пупке. Затем родители настояли на её участии в конкурсе «Да здравствуют дети!», и она его выиграла. С тех самых пор она завоевывала все призы на конкурсах в Барранкилье. Через несколько лет одна журналистка - Моника Ариас познакомила её с чиновником из Сони Мьюзик - Сиро Варгасом , Шакира спела ему в холле отеля Эль Прада, и он был так поражён услышанным, что сразу же подписал с ней контракт. С этого момента она совмещала учебу и детские забавы с записью своего первого альбома «Магия» (Magia).
Она училась в Энсеньянса дель Баррилоче, и хотя она была актрисой колледжа, её не пустили в хор, один из учителей сказал, что её голос похож на блеянье козы. Это был тяжелый удар для Шакиры, но она становилась звездой за пределами этого гадюшника. В 13 лет она пережила первые радости и горести любви. Это был соседский мальчик Оскар Прадо, которому она открыла свою заветную мечту стать профессиональной певицей.
В 14 лет она стала самой известной певицей в городе. Её имя начинало звучать по всей стране. В это время ей выпала честь представлять Колумбию на фестивале Винья дель Мар (Viña del Mar), где она выиграла «Серебряную чайку» (Gaviota de Plata) с песней собственного сочинения «ERES» («Ты есть» в смысле являешься кем-то, чем-то). Там она познакомилась с Рики Мартином, который был в жюри и проголосовал за неё. Позже, в одном из интервью пуэрториканец признался, что никогда не видел такой одаренной девушки.
В 15 лет Шакира записала второй альбом «ОПАСНОСТЬ» (Peligro). Только одна песня из этого альбома пользовалась успехом, в целом альбом не удался. По просьбе самой Шакиры была прекращена рекламная компания, и она решила сосредоточиться на новом альбоме, который лучше будет отражать её внутреннее состояние и жизненное кредо. Наступили тяжелые времена для певицы: контракт был подписан на 3 года и если третий диск провалится, то придет конец всей карьере. Казалось невозможным добиться высоких продаж исполняя баллады и ей предложил петь пляжную музыку, но её упрямство - главное оружие. Она не изменила курса и продолжала исполнять поп-рок. После окончания учебы она решается переехать в Боготу (столица Колумбии), но страх оставить свой город, своих друзей, жениха мешал ей. Многие журналисты убеждали её, что только в Боготе можно добиться успеха, и, т.к. кризис в её музыке затягивался, она сдалась, собрала чемоданы, и вместе с мамой отправилась в столицу.
Первым делом, приехав в столицу, она отправилась в офис «Sony Music» и в журнал «TV GUIA». После интервью данному этому журналу ей поступило предложение от канала «CENPRO» сняться в главной роли в сериале «EL OASIS» (Оазис). В это же время журнал планировал провести конкурс на звание «Мисс Колумбийского Телевидения» и Шакира была включена в список претенденток. Журнал сделал для этого специальную фотосессию с Шакирой, фотографии которые показали всему миру всю прелесть и идеальные изгибы её тела. После этого рейтинг ей популярности взлетел вверх. Подводя итоги в конце года, журнал назвал её «Мисс ТВК», а также лучшей актрисой. Шакира живет в роскоши в шикарных апартаментах на севере Боготы. Она влюблена в Оскара Уола (другой Оскар), который специально переехал из Барранкильи в Боготу, но как это бывает в таких случая - любовь быстро проходит.
В 1994 году Шакира впервые выступала перед высокой публикой, включая журналистов, критиков и звезд кино и сцены. Произошло это на вручении призов лучшим сериалам и программ ТВ. Здесь её заметила Паресия Тельес (Parecia Tellez) (будущий менеджер). Сони уже собирались разорвать контракт с Шакирой, но в последний момент ей предложили включить её песню в сборник. В такси по дороги от дома до компании она написала песню «DÓNDE ESTÁS CORAZÓN?» (Где ты, сердце?). И она стала самой популярной песней, с этого момента её популярность не знала заката. Работу над третьим альбомом «Pies descalzos» (Босые ноги) она начинает в США вместе с продюсером Лиусом Фернандо Очао (Luis Fernando Ochoa). Альбом был скромно презентован 6 октября 1995 года в национальном театре Ла Кастильяна. Огромный успех, диски распродаются как горячие пирожки. Хотя некоторые, например Луис Фернандо Очао, скажут потом, что весь альбом содран у «The Pretenders» и других англоязычных групп.
Мировое турне последовало незамедлительно, Шакира посетила все страны континента, и везде её диск занимал первые места в хит-парадах. Барранкилья и Богота перестали быть ей домом, она жила в самолетах. В это время она влюбляется в Густаво Гордильо бывшего члена рок-группы «POLIGAMIA». Связь продолжалась всего 5 месяцев, занятость обоих помешала развитию отношений. В этот же год она открывала фестиваль Винья дель Мар. Она продала более миллиона копий альбома - для Колумбии событие не бывалое. Был придуман новый приз «Алмазная Призма» (El Prisma de Diamante) за выдающиеся заслуги на ниве шоу-бизнеса. Церемония происходила с особым шиком и при большом наплыве журналистов. Здесь Шакира познакомилась с Освальдо Риосом.
В мире были проданы миллионы её дисков, она побила все рекорды и могла бы получить приз как самая премированная интернациональная звезда. Стивен Спилберг пригласил её на прослушивание на женскую роль в фильме Ель Сорро. Она не подошла, но сам факт значит многое. Слава была омрачена смертью нескольких человек в результат спекуляции билетами на её первый большой концерт на родной земле, в Барранкилье. Событие, о котором она не может вспоминать без содрогания. Она узнала о случившемся, когда уже вернулась в отель, как она уверяет, узнай она об этом раньше - концерт был бы отменен. Эта трагедия так на неё повлияла, что в какой-то момент она хотела бросить карьеру.
В 1996 году она была избрана средствами массовой информации «Женщиной года» и «Человеком года». И это было не преувеличение, она стала первым исполнителем из Колумбии, которому удалось покорить такие далекие страны как Япония, и свести с ума своими песнями бразильцев (были даже записаны несколько дисков на португальском). На Иберийском полуострове (Испания, Португалия) успех был не мене грандиозным, песни Шакиры звучали везде: на улицах и в домах.
В 1997 году все почитатели Шакиры содрогнулись, узнав о её романе с модным актером Освальдом Риосом, который в это время снимался в Колумбии (в сериале). Влюбленные не показывали своих чувств на публике, но все знали, что у них любовь. Они появились в месте на вручении призов «Billboard» и «Lo Nuestro» (Наше). Освальдо сопровождал её в турне по Бразилии. Здесь она дала два десятка концертов, обогнав таким образом по популярности Энрике Иглесиаса, Луиса Мигеля, Аланис Мориссетт. Турне продолжилось в Европе. И 10 октября 1997 года, через 2 года после выхода альбома «Pies Descalzos», состоялся заключительный концерт её турне в Боготе. Хотя не многие об этом знали, но роман с Освальдо, длившейся 8 месяцев, к тому времени завершился.
Сотни наград, среди них «Eres», «Billboard», «Lo Nuestro», 22 золотых диска, 55 платиновых, «Алмазная призма», и самое дорогое её сердцу - встреча с Папой.
За этим последователи настоящие мучения. Публика и СМИ требовали выхода её 4-го альбома. Это очень пугало Шакиру, особенно то, что все ждали повторения успеха её третьего альбома. К тому же у нее не было новых песен, т. к. в аэропорту Ель Дорадо украли её бумаги с песнями. Шумиха вокруг певицы поднялась, когда в Монако ей вручили «WORLD MUSIC AWARD» и президент, назначил её «Послом Доброй Воли». Но больше всего её обрадовал приз «Congo de oro», врученный на фестивале в Барринкильи. На этом фестивале она спела песню «Te olvido» вместе с великим Joe Arrayo (Джое/Хое Аррайо) - исполнилась мечта ей жизни «Это все равно, что получить Грэмми». Бесконечная череда недель, дни сменяющие друг друга, проведенные в творческих муках, не сломили Шакиру. Она продолжала сочинять песни и искать продюсера. Им стал Эмилио Эстефан, с которым она познакомилась на вручении призов «Lo Nuestro». Шакира сомневалась, что справиться со всей работой сама, но Естефан убедил её в обратном. И скоро она приступила к записи новых песен. В это время журнал «Тайм» (Time) латиноамериканское издание, удивил всех колумбийцев новостью о грядущей новой эре рока, первым представителем которой станет Шакира.
...с выходом альбома ¿Dónde están los ladrones? ...
Час, которого все так ждали, наступил с выходом альбома «¿Dónde están los ladrones?» (Где воры?). Впервые в истории Колумбии презентация происходила в Майами. Компания не пожалела денег и свезла на презентацию журналистов со всего мира. После презентации диска в Боготе, в конце сентября, Шакира плакала от счастья: её диск стал пятикратно платиновым, только в первый день было продано 300 тысяч копий. Все страхи по поводу её нового диска рассеялись. Она вернула себе первые места хит-парадов в Америке (Латинская Америка) и на Иберийском полуострове, сначала с песней «Ciega, sordomuda» (Слепая, глухонемая), а потом с «Tú» (Ты). Может показаться, что Шакире больше нечего желать в этой жизни, но это не так! У неё еще много заветных желания на разный вкус и цвет. Одно из них - посетить Ливан (родину её предков), или влюбиться в человека вечной и неудержимой любовью. «…и преодолевая все границы оставаться не просто звездой на один день, а человеком, о котором будут вспоминать даже после смерти».
Запись концертной версии своих песен в альбом «MTVUnplugged» и последующий показ самого концерта по МТВ Латино, сделала Шакиру достаточно известной в стране под названием США, а вручение премии Грэмми оформило это признание официально. Видно это и подтолкнуло Шакиру к идеи записать альбом на английском...
Альбом вышел в свет 13 октября 2001 года (в Штатах, в Латинской Америке на неделю раньше) под названием «Laundry service» (Прачечная) и содержит 13 песен – 9 на английском и 4 на испанском языке. В качестве первого сингла была выбрана самая попсовая песня альбома - «Whenever, wherever» она-то и сделала Шакиру известной во всем мире. Легко запоминающийся мотив, красочный клип, в котором Шакира продемонстрировала завораживающий танец живота - и весь мир в кармане! К сожалению в качестве следующих синглов были выбраны не самые лучшие песни или сняты очень посредственные клипы.
...альбом вышел летом 2001 под названием Laundry Service... К настоящему времени альбом «Laundry service» продан тиражом около 8 млн. экземпляров, а сама Шакира совершает в мировое турне, названное «Tour de la mangosta» (Тур мангуста), которое началось в ноябре 2002 в США.
В интервью Шакира говорила, что у нее есть большое желание писать на испанском и следующий альбом обязательно будет целиком на испанском языке... Read more on Last.fm. User-contributed text is available under the Creative Commons By-SA License; additional terms may apply.
Колумбийская певица Шакира — феномен даже среди обитателей музыкального Олимпа. Она всегда знала, что родилась быть звездой — ибо такой талант растратить на что-то иное было бы преступлением.
2 февраля 1977 года в клинике Асунсион де Барранкилья (Колумбия, г. Барранкилья) на свет появился ребенок - единственная дочь своей матери и младшее дитя своего отца, - что превратило её в любимицу всей семьи.
Её отец - Виллиам Мебарак (William Mebarak) (араб по национальности), её мать - Нидия Риполл (Nidia Ripoll), решили крестить дочь именем Шакира (Shakira), по-арабски это означает «Женщина переполненная благодатью», а на языке хинди - «Богиня света». Полное имя Шакиры - Shakira Isabel Mebarak Ripoll.
Детство Шакиры прошло в одном из районов Барранкильи, в апартаментах Эль Лемонсито. К ней приходили старшие братья, сыновья дона Виллиама от первого брака, чтобы поиграть с малышкой, которая была очень шустрой. Шакира растёт в окружении книг, драгоценных камней и музыкальных ритмов. Её отец был не только писателем, но и владел ювелирным магазином, одним из самых популярным в городе, на Сан Блас. Вскоре Шакира проявила интерес к музыке и литературе. Когда ей исполнилось 18 месяцев, она знала алфавит, в 3 года умела читать и писать, в 4 была готова идти в школу. Но косность структуры образования не позволила ей этого сделать. На следующий год были проведены специальные экзамены, и специалисты заявили, что Шакира - гений (вундеркинд). В начале мать думала, что её дочь станет художником, т. к. она много рисовала, или писателем, потому что в 4 года она сочиняла стихи. В школе ей пророчили будущее звезды балета или просто современного танца, т. к. она часто танцевала перед одноклассниками танец живота. Только в 8 лет родители разглядели в ней певицу. В этом возрасте она написала песню «Твои темные очки» (Tus gafas oscuras) под впечатлением оптики дона Виллиама. Одаренность и исключительные способности не отразились на её детстве. «Помню как я играла в полицейских и бандитов с соседями. Я была главарём.» Сегодня она говорит, что в этих мужских играх у нее выработался характер лидера, победителя. Шакира была не просто талантлива, но и очень красива, она выиграла конкурс «Дитя Атлантики».
В десять лет родители Шакиры превратились в её импресарио, её начали приглашать танцевать восточные танцы. Друзья запомнили её с монетой в пупке. Затем родители настояли на её участии в конкурсе «Да здравствуют дети!», и она его выиграла. С тех самых пор она завоевывала все призы на конкурсах в Барранкилье. Через несколько лет одна журналистка - Моника Ариас познакомила её с чиновником из Сони Мьюзик - Сиро Варгасом , Шакира спела ему в холле отеля Эль Прада, и он был так поражён услышанным, что сразу же подписал с ней контракт. С этого момента она совмещала учебу и детские забавы с записью своего первого альбома «Магия» (Magia).
Она училась в Энсеньянса дель Баррилоче, и хотя она была актрисой колледжа, её не пустили в хор, один из учителей сказал, что её голос похож на блеянье козы. Это был тяжелый удар для Шакиры, но она становилась звездой за пределами этого гадюшника. В 13 лет она пережила первые радости и горести любви. Это был соседский мальчик Оскар Прадо, которому она открыла свою заветную мечту стать профессиональной певицей.
В 14 лет она стала самой известной певицей в городе. Её имя начинало звучать по всей стране. В это время ей выпала честь представлять Колумбию на фестивале Винья дель Мар (Viña del Mar), где она выиграла «Серебряную чайку» (Gaviota de Plata) с песней собственного сочинения «ERES» («Ты есть» в смысле являешься кем-то, чем-то). Там она познакомилась с Рики Мартином, который был в жюри и проголосовал за неё. Позже, в одном из интервью пуэрториканец признался, что никогда не видел такой одаренной девушки.
В 15 лет Шакира записала второй альбом «ОПАСНОСТЬ» (Peligro). Только одна песня из этого альбома пользовалась успехом, в целом альбом не удался. По просьбе самой Шакиры была прекращена рекламная компания, и она решила сосредоточиться на новом альбоме, который лучше будет отражать её внутреннее состояние и жизненное кредо. Наступили тяжелые времена для певицы: контракт был подписан на 3 года и если третий диск провалится, то придет конец всей карьере. Казалось невозможным добиться высоких продаж исполняя баллады и ей предложил петь пляжную музыку, но её упрямство - главное оружие. Она не изменила курса и продолжала исполнять поп-рок. После окончания учебы она решается переехать в Боготу (столица Колумбии), но страх оставить свой город, своих друзей, жениха мешал ей. Многие журналисты убеждали её, что только в Боготе можно добиться успеха, и, т.к. кризис в её музыке затягивался, она сдалась, собрала чемоданы, и вместе с мамой отправилась в столицу.
Первым делом, приехав в столицу, она отправилась в офис «Sony Music» и в журнал «TV GUIA». После интервью данному этому журналу ей поступило предложение от канала «CENPRO» сняться в главной роли в сериале «EL OASIS» (Оазис). В это же время журнал планировал провести конкурс на звание «Мисс Колумбийского Телевидения» и Шакира была включена в список претенденток. Журнал сделал для этого специальную фотосессию с Шакирой, фотографии которые показали всему миру всю прелесть и идеальные изгибы её тела. После этого рейтинг ей популярности взлетел вверх. Подводя итоги в конце года, журнал назвал её «Мисс ТВК», а также лучшей актрисой. Шакира живет в роскоши в шикарных апартаментах на севере Боготы. Она влюблена в Оскара Уола (другой Оскар), который специально переехал из Барранкильи в Боготу, но как это бывает в таких случая - любовь быстро проходит.
В 1994 году Шакира впервые выступала перед высокой публикой, включая журналистов, критиков и звезд кино и сцены. Произошло это на вручении призов лучшим сериалам и программ ТВ. Здесь её заметила Паресия Тельес (Parecia Tellez) (будущий менеджер). Сони уже собирались разорвать контракт с Шакирой, но в последний момент ей предложили включить её песню в сборник. В такси по дороги от дома до компании она написала песню «DÓNDE ESTÁS CORAZÓN?» (Где ты, сердце?). И она стала самой популярной песней, с этого момента её популярность не знала заката. Работу над третьим альбомом «Pies descalzos» (Босые ноги) она начинает в США вместе с продюсером Лиусом Фернандо Очао (Luis Fernando Ochoa). Альбом был скромно презентован 6 октября 1995 года в национальном театре Ла Кастильяна. Огромный успех, диски распродаются как горячие пирожки. Хотя некоторые, например Луис Фернандо Очао, скажут потом, что весь альбом содран у «The Pretenders» и других англоязычных групп.
Мировое турне последовало незамедлительно, Шакира посетила все страны континента, и везде её диск занимал первые места в хит-парадах. Барранкилья и Богота перестали быть ей домом, она жила в самолетах. В это время она влюбляется в Густаво Гордильо бывшего члена рок-группы «POLIGAMIA». Связь продолжалась всего 5 месяцев, занятость обоих помешала развитию отношений. В этот же год она открывала фестиваль Винья дель Мар. Она продала более миллиона копий альбома - для Колумбии событие не бывалое. Был придуман новый приз «Алмазная Призма» (El Prisma de Diamante) за выдающиеся заслуги на ниве шоу-бизнеса. Церемония происходила с особым шиком и при большом наплыве журналистов. Здесь Шакира познакомилась с Освальдо Риосом.
В мире были проданы миллионы её дисков, она побила все рекорды и могла бы получить приз как самая премированная интернациональная звезда. Стивен Спилберг пригласил её на прослушивание на женскую роль в фильме Ель Сорро. Она не подошла, но сам факт значит многое. Слава была омрачена смертью нескольких человек в результат спекуляции билетами на её первый большой концерт на родной земле, в Барранкилье. Событие, о котором она не может вспоминать без содрогания. Она узнала о случившемся, когда уже вернулась в отель, как она уверяет, узнай она об этом раньше - концерт был бы отменен. Эта трагедия так на неё повлияла, что в какой-то момент она хотела бросить карьеру.
В 1996 году она была избрана средствами массовой информации «Женщиной года» и «Человеком года». И это было не преувеличение, она стала первым исполнителем из Колумбии, которому удалось покорить такие далекие страны как Япония, и свести с ума своими песнями бразильцев (были даже записаны несколько дисков на португальском). На Иберийском полуострове (Испания, Португалия) успех был не мене грандиозным, песни Шакиры звучали везде: на улицах и в домах.
В 1997 году все почитатели Шакиры содрогнулись, узнав о её романе с модным актером Освальдом Риосом, который в это время снимался в Колумбии (в сериале). Влюбленные не показывали своих чувств на публике, но все знали, что у них любовь. Они появились в месте на вручении призов «Billboard» и «Lo Nuestro» (Наше). Освальдо сопровождал её в турне по Бразилии. Здесь она дала два десятка концертов, обогнав таким образом по популярности Энрике Иглесиаса, Луиса Мигеля, Аланис Мориссетт. Турне продолжилось в Европе. И 10 октября 1997 года, через 2 года после выхода альбома «Pies Descalzos», состоялся заключительный концерт её турне в Боготе. Хотя не многие об этом знали, но роман с Освальдо, длившейся 8 месяцев, к тому времени завершился.
Сотни наград, среди них «Eres», «Billboard», «Lo Nuestro», 22 золотых диска, 55 платиновых, «Алмазная призма», и самое дорогое её сердцу - встреча с Папой.
За этим последователи настоящие мучения. Публика и СМИ требовали выхода её 4-го альбома. Это очень пугало Шакиру, особенно то, что все ждали повторения успеха её третьего альбома. К тому же у нее не было новых песен, т. к. в аэропорту Ель Дорадо украли её бумаги с песнями. Шумиха вокруг певицы поднялась, когда в Монако ей вручили «WORLD MUSIC AWARD» и президент, назначил её «Послом Доброй Воли». Но больше всего её обрадовал приз «Congo de oro», врученный на фестивале в Барринкильи. На этом фестивале она спела песню «Te olvido» вместе с великим Joe Arrayo (Джое/Хое Аррайо) - исполнилась мечта ей жизни «Это все равно, что получить Грэмми». Бесконечная череда недель, дни сменяющие друг друга, проведенные в творческих муках, не сломили Шакиру. Она продолжала сочинять песни и искать продюсера. Им стал Эмилио Эстефан, с которым она познакомилась на вручении призов «Lo Nuestro». Шакира сомневалась, что справиться со всей работой сама, но Естефан убедил её в обратном. И скоро она приступила к записи новых песен. В это время журнал «Тайм» (Time) латиноамериканское издание, удивил всех колумбийцев новостью о грядущей новой эре рока, первым представителем которой станет Шакира.
...с выходом альбома ¿Dónde están los ladrones? ...
Час, которого все так ждали, наступил с выходом альбома «¿Dónde están los ladrones?» (Где воры?). Впервые в истории Колумбии презентация происходила в Майами. Компания не пожалела денег и свезла на презентацию журналистов со всего мира. После презентации диска в Боготе, в конце сентября, Шакира плакала от счастья: её диск стал пятикратно платиновым, только в первый день было продано 300 тысяч копий. Все страхи по поводу её нового диска рассеялись. Она вернула себе первые места хит-парадов в Америке (Латинская Америка) и на Иберийском полуострове, сначала с песней «Ciega, sordomuda» (Слепая, глухонемая), а потом с «Tú» (Ты). Может показаться, что Шакире больше нечего желать в этой жизни, но это не так! У неё еще много заветных желания на разный вкус и цвет. Одно из них - посетить Ливан (родину её предков), или влюбиться в человека вечной и неудержимой любовью. «…и преодолевая все границы оставаться не просто звездой на один день, а человеком, о котором будут вспоминать даже после смерти».
Запись концертной версии своих песен в альбом «MTVUnplugged» и последующий показ самого концерта по МТВ Латино, сделала Шакиру достаточно известной в стране под названием США, а вручение премии Грэмми оформило это признание официально. Видно это и подтолкнуло Шакиру к идеи записать альбом на английском...
Альбом вышел в свет 13 октября 2001 года (в Штатах, в Латинской Америке на неделю раньше) под названием «Laundry service» (Прачечная) и содержит 13 песен – 9 на английском и 4 на испанском языке. В качестве первого сингла была выбрана самая попсовая песня альбома - «Whenever, wherever» она-то и сделала Шакиру известной во всем мире. Легко запоминающийся мотив, красочный клип, в котором Шакира продемонстрировала завораживающий танец живота - и весь мир в кармане! К сожалению в качестве следующих синглов были выбраны не самые лучшие песни или сняты очень посредственные клипы.
...альбом вышел летом 2001 под названием Laundry Service... К настоящему времени альбом «Laundry service» продан тиражом около 8 млн. экземпляров, а сама Шакира совершает в мировое турне, названное «Tour de la mangosta» (Тур мангуста), которое началось в ноябре 2002 в США.
В интервью Шакира говорила, что у нее есть большое желание писать на испанском и следующий альбом обязательно будет целиком на испанском языке... Read more on Last.fm. User-contributed text is available under the Creative Commons By-SA License; additional terms may apply.
Shakira Isabel Mebarak Ripoll (born February 2, 1977), known simply as Shakira, is a Grammy-award winning Colombian singer-songwriter, musician, composer, record producer, music-video director, dancer, choreographer, model, game creative director, businesswoman, multi instrumentalist and philanthropist who has sold over eighty million albums worldwide. She has won two Grammy awards, ten Latin Grammy awards, seven Billboard Music Awards, twenty-seven Latin Billboard Awards and has been nominated for a Golden Globe. She has been in the music industry since 1990, releasing her first album the following year. A child prodigy, she began writing poems and songs at age four and taught herself the guitar at age ten. The death of a half sibling and her father's reaction to it inspired her to write her first full song at age eight.
Little known outside her native Colombia, it wasn't until 1995 when Shakira took full creative control over her music, a fusion of rock and dance pop with both deeply personal and biting political lyrics. The approach yielded two multiplatinum albums. In 2001, she broke through into the English-speaking market with the release of her first album in that language, Laundry Service, which she wrote and produced herself and which has sold 3,5 million copies in the United States and 15 million (sometimes stated as 20 million) copies worldwide. The album's massive sales came in large part thanks to the worldwide hit, "Whenever, Wherever" a dance song with unique Andean instrumentation which soon became one of the highest selling singles of the 21st century.
Shakira is half Lebanese, one quarter Spanish, and one quarter Italian. She was born to a Colombian mother of Catalan and Italian descent, Nidia del Carmen Ripoll Torrado, and a Lebanese father, William Mebarak Chadid, in Barranquilla, Colombia, where she says she grew up among the Lebanese and Italian communities. Her father was born in Lebanon, and immediately after that, his family migrated to New York, but he soon migrated to Colombia. Shakira, which means "grateful" in Arabic (شاكرة), is named after her paternal grandmother. She was one of seven siblings, one of whom is her road manager. Shakira attended a Catholic school and in second grade was rejected for the school choir because her vibrato was too strong.[2] She began writing and composing music at the age of eight and later choreographed dance routines. At school, she says she had been known as "the belly dancer girl", as she would demonstrate a number she learned every Friday at school. "That's how I discovered my passion for live performance," she says.[3] One of the first songs she wrote was called "Tus Gafas Oscuras" (Your Dark Glasses), which was about her father's grief over a son who had died in a car accident.
Between the ages of ten and thirteen Shakira was invited to various events in Barranquilla and gained some recognition in the area. It was at about this time that she met local theater producer Monica Ariza, who was impressed with her and as a result tried to help her career. During a flight from Barranquilla to Bogotá, Ariza convinced Sony Colombia executive Ciro Vargas to hold an audition for Shakira in a motel lobby. Vargas held Shakira in high regard and, returning to the Sony office, gave the cassette to a song and artist director. However, the director was not overly excited and thought Shakira was something of "a lost cause". Vargas, not daunted, was still convinced that Shakira had talent, and set up an audition in Bogotá. He arranged for Sony Colombia executives to arrive at the audition, with the idea of surprising them with Shakira's performance. She performed three songs for the executives and impressed them enough for her to be signed to record three albums.
Magia (Magic) was Shakira's debut album, recorded with Sony Colombia in 1991, when she was 13. The album did not fare well commercially, selling less than one thousand copies. After Magia, Shakira released Peligro (Danger) in 1993. The album was better received than Magia, though it was considered a commercial failure, due to Shakira's refusal to advertise it.
Shakira then decided to take a hiatus from recording so that she could graduate from high school.
Shakira returned to recording in 1995, supported by a new confessional and Alanis Morissette-oriented persona that affected some of her next albums, and made her third studio one, Pies Descalzos (Bare Feet), bring her great fame in Latin America. The singles "Estoy Aquí" (I'm Here), "Pies Descalzos, Sueños Blancos" (Bare Feet, White Dreams), and "Dónde Estás Corazón?" (Where Are You, My Heart?) became pop culture icons. Pies Descalzos sold more than 4 million copies, which prompted the release of a remix album, titled simply The Remixes, which sold more than a million copies. The Remixes also included Portuguese versions of some of her best-known songs, which were recorded because of her success in the Brazilian market.
Her fourth album, ¿Dónde Están Los Ladrones? (Where Are The Thieves?), was released in 1998. It was produced by Emilio Estefan, reportedly cost US$3 million, and had more of a polished sound than Pies Descalzos. It was even more successful and solidified her as one of the major Latin artists of the 1990s. She began to gain more fans in non-Spanish-speaking countries like France, Switzerland, Canada, and especially the United States. Eight of the album's eleven tracks became singles, including "Ciega, Sordomuda"(Blind, Deaf, and Mute), "Moscas En La Casa" (Flies in the House), "No Creo" (I Don't Believe), "Inevitable", "Tú" (You), "Si Te Vas" (If You Leave), "Octavo Día" (Eighth Day), and the world-famous "Ojos Así"(Eyes Like Yours). Shakira's first live album, MTV Unplugged, was composed of "Estoy Aquí" and the songs from ¿Dónde Están Los Ladrones?.
In 2001, upon the success of ¿Dónde Están Los Ladrones?, Shakira began working on a crossover album to the English language. Collaborating with Gloria Estefan, Shakira wrote and recorded English versions of the tracks from ¿Dónde Están Los Ladrones?. However, Shakira later decided against using translations of older songs for the album and worked for over a year on new material for the album. The result was Laundry Service. Although it was created for the intent of selling to an English language market, the rock and Spanish dance-influenced album also featured four Spanish songs, including "Que Me Quedes Tú" (I Hope You Stay With Me). Some critics claimed that Shakira's English skills were too weak for her to write in it, but Laundry Service was a success, with more than 13 million sales worldwide, yielding the worldwide hit "Whenever, Wherever" and singles "Underneath Your Clothes" (a Canadian number-one), "Te Dejo Madrid" (I Leave You Madrid), "Objection (Tango)", and "The One". The album and its singles helped to establish Shakira's musical presence in the mainstream North American market.
Shakira stayed out of the spotlight for 2 and a half years, notably changing her hair style. She later announced Oral Fixation 1 and 2 due in 2005. Fijación Oral Vol. 1 was released on June 6, 2005 in Europe and on June 7, 2005 in North America and Australia. The lead single "La Tortura" (English: The Torture, featuring Alejandro Sanz) eventually reached number one in Spain and number twenty-three on the U.S. Billboard Hot 100. In Canada, "La Tortura" also became the highest-charting Spanish song when it debuted and peaked at number twenty-one. Its success across the rest of the world was widespread and it managed to peak within the top ten of the majority of the charts it entered. In the U.S., "La Tortura" spent a record twenty-five weeks at number one on the Billboard Hot Latin Tracks chart. The single in partnership with Alejandro Sanz became the best-selling Spanish single of all time according to Guiness World Records.
Fijación Oral Vol. 1 was simultaneously released in Latin America. It debuted at number one in Spain and at number four on the U.S. Billboard 200. It was also well-received in non-Spanish speaking countries such as Italy, Greece and Germany, where it reached number one, Austria, where it reached number three, and Canada and Hungary, where it reached number seven. The second single from Fijación Oral Vol. 1, "No" (English: No), was released in September 2005, and peaked at number one in Spain and Colombia, for fourteen non-consecutive weeks. So far, Fijación Oral Vol. 1 has sold five million copies worldwide. Her third single from "Fijación Oral vol. 1", Día de Enero, is dedicated to her fiance, Antonio de la Rúa. This single was number one in some countries in Latin America, but it hadn't got success like "La Tortura" and "No". She also performed "La Tortura" at the 2005 MTV Video Music Awards in Miami with Alejandro Sanz. It was the first ever Spanish performance at the VMA's.
Shakira's second English album Oral Fixation Vol. 2 was released on November 29, 2005 in North America and Australia, and also at this time in Continental Europe. While "Don't Bother" was warmly received by music critics as the album's lead single, it failed to peak within the U.S. top 40. The second single "Hips Don't Lie" (featuring Wyclef Jean) became her first single to reach number one on the U.S. Billboard Hot 100 and UK Singles Chart. On March 28, 2006, she re-released Oral Fixation Vol. 2 in the U.S. and released it June 19, 2006. Shakira also had the collaboration of Argentinian Rock en Español legend Gustavo Cerati on 2 tracks of both Oral Fixation albums. "Hips Don't Lie" is now considered Shakira's most successful song, since it topped the charts in more than 55 countries and turned into the highest-selling single of the 21st century in accordance to Harvard University.
In 2000, Shakira started dating Antonio de la Rúa, the son of then president of Argentina Fernando de la Rúa, a romance that made headline news throughout Latin America. In March of 2001, he proposed to her. During Fernando De la Rúa's presidency, the economy of Argentina collapsed, leading to the subsequently violent December 2001 riots; in response to the turmoil, Tower Records decided to no longer sell Shakira's albums [6] in Argentina as Antonio was directly involved in the management of his father's administration. De la Rúa and Shakira remain engaged, with future plans to marry.
Shakira is well-known for her dancing in various music videos. The moves are based on the art of belly dancing, a part of her Lebanese heritage, which Shakira says she learned as a young teen to overcome her shyness. The intense training has afforded her a fluidity in her body movement most seen in the video to her hit "La Tortura". In an MTV interview, she said people told her she never moved her chest when dancing, so she danced with her chest (as well as her usual belly dancing moves) in the videos for "La Tortura" and "Hips Don't Lie".
She has had several belly dance choreographers, including award-winning Bellydance Superstar Bozenka. As her MTV 'The Making of...' special shows, she worked with Jamie King for the choreography, but ended up creating most of it herself Read more on Last.fm. User-contributed text is available under the Creative Commons By-SA License; additional terms may apply.
Little known outside her native Colombia, it wasn't until 1995 when Shakira took full creative control over her music, a fusion of rock and dance pop with both deeply personal and biting political lyrics. The approach yielded two multiplatinum albums. In 2001, she broke through into the English-speaking market with the release of her first album in that language, Laundry Service, which she wrote and produced herself and which has sold 3,5 million copies in the United States and 15 million (sometimes stated as 20 million) copies worldwide. The album's massive sales came in large part thanks to the worldwide hit, "Whenever, Wherever" a dance song with unique Andean instrumentation which soon became one of the highest selling singles of the 21st century.
Shakira is half Lebanese, one quarter Spanish, and one quarter Italian. She was born to a Colombian mother of Catalan and Italian descent, Nidia del Carmen Ripoll Torrado, and a Lebanese father, William Mebarak Chadid, in Barranquilla, Colombia, where she says she grew up among the Lebanese and Italian communities. Her father was born in Lebanon, and immediately after that, his family migrated to New York, but he soon migrated to Colombia. Shakira, which means "grateful" in Arabic (شاكرة), is named after her paternal grandmother. She was one of seven siblings, one of whom is her road manager. Shakira attended a Catholic school and in second grade was rejected for the school choir because her vibrato was too strong.[2] She began writing and composing music at the age of eight and later choreographed dance routines. At school, she says she had been known as "the belly dancer girl", as she would demonstrate a number she learned every Friday at school. "That's how I discovered my passion for live performance," she says.[3] One of the first songs she wrote was called "Tus Gafas Oscuras" (Your Dark Glasses), which was about her father's grief over a son who had died in a car accident.
Between the ages of ten and thirteen Shakira was invited to various events in Barranquilla and gained some recognition in the area. It was at about this time that she met local theater producer Monica Ariza, who was impressed with her and as a result tried to help her career. During a flight from Barranquilla to Bogotá, Ariza convinced Sony Colombia executive Ciro Vargas to hold an audition for Shakira in a motel lobby. Vargas held Shakira in high regard and, returning to the Sony office, gave the cassette to a song and artist director. However, the director was not overly excited and thought Shakira was something of "a lost cause". Vargas, not daunted, was still convinced that Shakira had talent, and set up an audition in Bogotá. He arranged for Sony Colombia executives to arrive at the audition, with the idea of surprising them with Shakira's performance. She performed three songs for the executives and impressed them enough for her to be signed to record three albums.
Magia (Magic) was Shakira's debut album, recorded with Sony Colombia in 1991, when she was 13. The album did not fare well commercially, selling less than one thousand copies. After Magia, Shakira released Peligro (Danger) in 1993. The album was better received than Magia, though it was considered a commercial failure, due to Shakira's refusal to advertise it.
Shakira then decided to take a hiatus from recording so that she could graduate from high school.
Shakira returned to recording in 1995, supported by a new confessional and Alanis Morissette-oriented persona that affected some of her next albums, and made her third studio one, Pies Descalzos (Bare Feet), bring her great fame in Latin America. The singles "Estoy Aquí" (I'm Here), "Pies Descalzos, Sueños Blancos" (Bare Feet, White Dreams), and "Dónde Estás Corazón?" (Where Are You, My Heart?) became pop culture icons. Pies Descalzos sold more than 4 million copies, which prompted the release of a remix album, titled simply The Remixes, which sold more than a million copies. The Remixes also included Portuguese versions of some of her best-known songs, which were recorded because of her success in the Brazilian market.
Her fourth album, ¿Dónde Están Los Ladrones? (Where Are The Thieves?), was released in 1998. It was produced by Emilio Estefan, reportedly cost US$3 million, and had more of a polished sound than Pies Descalzos. It was even more successful and solidified her as one of the major Latin artists of the 1990s. She began to gain more fans in non-Spanish-speaking countries like France, Switzerland, Canada, and especially the United States. Eight of the album's eleven tracks became singles, including "Ciega, Sordomuda"(Blind, Deaf, and Mute), "Moscas En La Casa" (Flies in the House), "No Creo" (I Don't Believe), "Inevitable", "Tú" (You), "Si Te Vas" (If You Leave), "Octavo Día" (Eighth Day), and the world-famous "Ojos Así"(Eyes Like Yours). Shakira's first live album, MTV Unplugged, was composed of "Estoy Aquí" and the songs from ¿Dónde Están Los Ladrones?.
In 2001, upon the success of ¿Dónde Están Los Ladrones?, Shakira began working on a crossover album to the English language. Collaborating with Gloria Estefan, Shakira wrote and recorded English versions of the tracks from ¿Dónde Están Los Ladrones?. However, Shakira later decided against using translations of older songs for the album and worked for over a year on new material for the album. The result was Laundry Service. Although it was created for the intent of selling to an English language market, the rock and Spanish dance-influenced album also featured four Spanish songs, including "Que Me Quedes Tú" (I Hope You Stay With Me). Some critics claimed that Shakira's English skills were too weak for her to write in it, but Laundry Service was a success, with more than 13 million sales worldwide, yielding the worldwide hit "Whenever, Wherever" and singles "Underneath Your Clothes" (a Canadian number-one), "Te Dejo Madrid" (I Leave You Madrid), "Objection (Tango)", and "The One". The album and its singles helped to establish Shakira's musical presence in the mainstream North American market.
Shakira stayed out of the spotlight for 2 and a half years, notably changing her hair style. She later announced Oral Fixation 1 and 2 due in 2005. Fijación Oral Vol. 1 was released on June 6, 2005 in Europe and on June 7, 2005 in North America and Australia. The lead single "La Tortura" (English: The Torture, featuring Alejandro Sanz) eventually reached number one in Spain and number twenty-three on the U.S. Billboard Hot 100. In Canada, "La Tortura" also became the highest-charting Spanish song when it debuted and peaked at number twenty-one. Its success across the rest of the world was widespread and it managed to peak within the top ten of the majority of the charts it entered. In the U.S., "La Tortura" spent a record twenty-five weeks at number one on the Billboard Hot Latin Tracks chart. The single in partnership with Alejandro Sanz became the best-selling Spanish single of all time according to Guiness World Records.
Fijación Oral Vol. 1 was simultaneously released in Latin America. It debuted at number one in Spain and at number four on the U.S. Billboard 200. It was also well-received in non-Spanish speaking countries such as Italy, Greece and Germany, where it reached number one, Austria, where it reached number three, and Canada and Hungary, where it reached number seven. The second single from Fijación Oral Vol. 1, "No" (English: No), was released in September 2005, and peaked at number one in Spain and Colombia, for fourteen non-consecutive weeks. So far, Fijación Oral Vol. 1 has sold five million copies worldwide. Her third single from "Fijación Oral vol. 1", Día de Enero, is dedicated to her fiance, Antonio de la Rúa. This single was number one in some countries in Latin America, but it hadn't got success like "La Tortura" and "No". She also performed "La Tortura" at the 2005 MTV Video Music Awards in Miami with Alejandro Sanz. It was the first ever Spanish performance at the VMA's.
Shakira's second English album Oral Fixation Vol. 2 was released on November 29, 2005 in North America and Australia, and also at this time in Continental Europe. While "Don't Bother" was warmly received by music critics as the album's lead single, it failed to peak within the U.S. top 40. The second single "Hips Don't Lie" (featuring Wyclef Jean) became her first single to reach number one on the U.S. Billboard Hot 100 and UK Singles Chart. On March 28, 2006, she re-released Oral Fixation Vol. 2 in the U.S. and released it June 19, 2006. Shakira also had the collaboration of Argentinian Rock en Español legend Gustavo Cerati on 2 tracks of both Oral Fixation albums. "Hips Don't Lie" is now considered Shakira's most successful song, since it topped the charts in more than 55 countries and turned into the highest-selling single of the 21st century in accordance to Harvard University.
In 2000, Shakira started dating Antonio de la Rúa, the son of then president of Argentina Fernando de la Rúa, a romance that made headline news throughout Latin America. In March of 2001, he proposed to her. During Fernando De la Rúa's presidency, the economy of Argentina collapsed, leading to the subsequently violent December 2001 riots; in response to the turmoil, Tower Records decided to no longer sell Shakira's albums [6] in Argentina as Antonio was directly involved in the management of his father's administration. De la Rúa and Shakira remain engaged, with future plans to marry.
Shakira is well-known for her dancing in various music videos. The moves are based on the art of belly dancing, a part of her Lebanese heritage, which Shakira says she learned as a young teen to overcome her shyness. The intense training has afforded her a fluidity in her body movement most seen in the video to her hit "La Tortura". In an MTV interview, she said people told her she never moved her chest when dancing, so she danced with her chest (as well as her usual belly dancing moves) in the videos for "La Tortura" and "Hips Don't Lie".
She has had several belly dance choreographers, including award-winning Bellydance Superstar Bozenka. As her MTV 'The Making of...' special shows, she worked with Jamie King for the choreography, but ended up creating most of it herself Read more on Last.fm. User-contributed text is available under the Creative Commons By-SA License; additional terms may apply.