Текст песни Celine Dion - Quand On N`a Que L`amour (When We Only H
Celine Dion - Quand On N`a Que L`amour (When We Only H слова песни
Quand on n`a que l`amourA s`offrir en partageAu jour du grand voyageQu`est notre grand amourWhen we only have love A offer in share On the day of the great journey That is our great loveQuand on n`a que l`amourMon amour toi et moiPour qu`clatent de joieChaque heure et chaque jourWhen we only have love My love you and me To burst in joy Every hour and every dayQuand on n`a que l`amourPour vivre nos promessesSans nulle autre richesseQue d`y croire toujoursWhen you only have love To live our promises Without any other wealth That believe it alwaysQuand on n`a que l`amourPour meubler de merveillesEt couvrir de soleilLa laideur des faubourgsWhen we only have love To furnish with marvels And cover with sun The ugliness of the suburbsQuand on n`a que l`amourPour unique raisonPour unique chansonEt unique secoursWhen we only have love As unique reason As unique song And unique assistanceQuand on n`a que l`amourPour habiller matinPauvres et malandrinsDe manteaux de veloursWhen we only have love To dress in the morning Poors and small bandits With velvet coatsQuand on n`a que l`amourA offrir en prirePour les mots de la terreEn simple troubadourWhen we only have love To offer in prayer For the sickness of the world As simple troubadourQuand on n`a que l`amourA offrir ceux-lDont l`unique combatEst de chercher le jourWhen we only have love To offer at those Whose unique fight Is to look for the dayQuand on n`a que l`amourPour tracer un cheminEt forcer le destin chaque carrefourWhen we only have love To trace a path And force the destiny At every crossroadQuand on n`a que l`amourPour parler aux canonsEt rien qu`une chansonPour convaincre un tambourWhen we only have love To speak to cannons And only a song To convice a drummerAlors sans avoir rienQue la force d`aimerNous aurons dans nos mainsAmis le monde entier.Then without having a thing Beside the strenght to love We`ll have in our hands Friends all the world