Текст песни Linkin Park - Halfway Right (Перевод Песни и Текст)
Linkin Park - Halfway Right (Перевод Песни и Текст) слова песни
[Verse 1] (Куплет 1) I scream at myself when there's nobody else to fight Я кричу сам на себя, когда сражаться больше не с кем, I don't lose, I don't win, if I'm wrong, then I'm halfway right Я не проигрываю, не одерживаю верх, если я ошибаюсь, т я наполовину прав. Used to get high with the dead end kids Раньше я ловил кайф с уличной шпаной, Abandoned houses where the shadows lived Заброшенные дома, где обитали тени. I never been higher than I was that night Мне никогда не было так клёво, как той ночью. I woke up driving my car Я очнулся уже, когда вёл свою машину, I couldn't see then what I see right now Тогда я не мог видеть то, что я вижу прямо сейчас. The road dissolving like an empty vow Дорога исчезает, как пустое обещание. Couldn't remember where I'd been that night Я не мог вспомнить, где я был той ночью, I knew I took it too far Я знал, что зашёл слишком далеко. [Pre-Chorus] (Предварительный припев) All you said to do was slow down Ты лишь говорила о том, что нужно притормозить, I remember, now I remember Я вспоминаю, сейчас я вспоминаю. All you said to do was slow down Ты лишь говорила о том, что нужно притормозить, But I was already gone Но я был уже далеко. [Chorus] (Припев) I scream at myself when there's nobody else to fight Я кричу сам на себя, когда сражаться больше не с кем, I don't lose, I don't win, if I'm wrong, then I'm halfway right Я не проигрываю, не одерживаю верх, если я ошибаюсь, то я наполовину прав. I know what I want, but it feels like I'm paralyzed Я знаю, чего я хочу, но мне кажется, что я парализован. I don't lose, I don't win, if I'm wrong, then I'm halfway right (halfway right) Я не проигрываю, я не одерживаю верх, если я ошибаюсь, то я наполовину прав (наполовину прав). [Verse 2] (Куплет 2) Told me "Kid, you're going way to fast Ты сказала мне: «Парень, ты едешь слишком быстро, You burn too bright, you know you'll never last" Ты слишком ярко пылаешь, знаешь, ты не будешь жить вечно». It was bullshit then, I guess it makes sense now Тогда это было ерундой, полагаю, сейчас в этом есть смысл. I woke up driving my car Я очнулся, когда вёл свою машину. Said I'd lose you if I lost control Говорили, что я потеряю тебя, если потеряю самообладание, I just laughed because what do they know? Я лишь рассмеялся, потому что, ну что они знают? Here I am, standing all alone А теперь здесь, я стою в одиночестве, Because I took it too far Потому что я зашёл слишком далеко. [Pre-Chorus] (Предварительный припев) All you said to do was slow down Ты лишь говорила о том, что нужно притормозить, I remember, now I remember Я вспоминаю, сейчас я вспоминаю. All you said to do was slow down Ты лишь говорила о том, что нужно притормозить, But I was already gone Но я был уже далеко. [Chorus] (Припев) I scream at myself when there's nobody else to fight Я кричу сам на себя, когда сражаться больше не с кем, I don't lose, I don't win, if I'm wrong, then I'm halfway right Я не проигрываю, не одерживаю верх, если я ошибаюсь, то я наполовину прав. I know what I want, but it feels like I'm paralyzed Я знаю, чего я хочу, но мне кажется, что я парализован. I don't lose, I don't win, if I'm wrong, then I'm halfway right , halfway right Я не проигрываю, я не одерживаю верх, если я ошибаюсь, то я наполовину прав (наполовину прав). [Bridge] (Бридж) Na na na na na na na na Na na na na na na na na Nana nana, na nana nana Nana nana, na nana nana Na na na na na na na na Na na na na na na na na But I was already gone Но меня уже не стало. [Outro] (Аутро) I scream at myself when there's nobody else to fight Я кричу сам на себя, когда сражаться больше не с кем, I don't lose, I don't win, if I'm wrong, then I'm halfway right Я не проигрываю, я не одерживаю верх, если я ошибаюсь, то я наполовину прав. Na na na na na na na na Na na na na na na na na Nana nana, na nana nana Nana nana, na nana nana Na na na na na na na na Na na na na na na na na But I was already gone Но меня уже не стало. I scream at myself when there's nobody else to fight Я кричу сам на себя, когда сражаться больше не с кем, I don't lose, I don't win, if I'm wrong, then I'm halfway right Я не проигрываю, я не одерживаю верх, если я ошибаюсь, то я наполовину прав.
Теги: Rock