Текст песни Metallica - Hardwired (Перевод Песни и Текст)
Metallica - Hardwired (Перевод Песни и Текст) слова песни
[Verse 1]
(Куплет 1)
In the name of desperation
Во имя отчаяния,
In the name of wretched pain
Во имя проклятой боли,
In the name of all creation
Во имя всех тварей
Gone insane
Лишился рассудка.
[Chorus]
(Припев)
We're so fucked
Мы так облажались,
Shit outta luck
Не везёт так не везёт,
Hardwired to self-destruct
Запрограммированы на самоуничтожение.
[Verse 2]
(Куплет 2)
On the way to paranoia
По пути к паранойе
On the crooked borderline
На изогнутой границе,
On the way to great destroyer
По пути к великому разрушителю.
Doom design
Замысел гибели.
[Chorus]
(Припев)
We're so fucked
Мы так облажались,
Shit outta luck
Не везёт так не везёт,
Hardwired to self-destruct
Запрограммированы на самоуничтожение.
[Verse 3]
(Куплет 3)
Once upon a planet burning
Однажды планета пылала,
Once upon a flame
Однажды, когда было пламя,
Once upon a fear returning
Однажды, когда возвращался страх,
All in vain
Всё напрасно.
Do you feel that hope is fading?
Ты чувствуешь, как гаснет эта надежда?
Do you comprehend?
Ты понимаешь?
Do you feel it terminating?
Ты чувствуешь, как она завершается?
In the end
В конце
[Chorus]
(Припев)
We're so fucked
Мы так облажались,
Shit outta luck
Не везёт так не везёт,
Hardwired to self-destruct
Запрограммированы на самоуничтожение.
Hardwired to self-destruct
Запрограммированы на самоуничтожение,
Self-destruct
Самоуничтожение,
Self-destruct
Самоуничтожение,
Self-destruct
Самоуничтожение.
Теги: Rock