Текст песни M.I.A. - Visa (Перевод Песни и Текст), слова песни M.I.A.

Текст песни M.I.A. - Visa (Перевод Песни и Текст)

M.I.A. - Visa (Перевод Песни и Текст) слова песни

[Verse 1] (Куплет 1) They call me Arular, trendsetter, makin' life real better Меня называют Арулар*, законодательницей моды, делаю жизнь действительно лучше. Breaking order like a leader now folla Нарушаю приказ как лидер, теперь следуй за мной. Proppin' poppin' a collar, yea hustle a dollar Поддерживаю, поднимаю воротник, да, выклянчи доллар. You can't touch us like MC Hammer Ты не можешь прикоснуться к нам, как в песне Эм-Си Хаммера. With my mum's string hoppers, jump in the chopper С рисовой вермишелью по-ланкийски по рецепту моей мамочки, запрыгивай на мотоцикл, Yea, chop up a mango with salt and pepper Да, нашинкуй манго с солью и перцем, Holla, holla, holla, true scholar with a honour Ого, ого, ого, настоящий грамотей с почестями, And I'm here to shine the light on the matter И я здесь, чтобы осветить этот вопрос. [Hook] (Хук) At the border I see the patroller cruising past in their car На границе я вижу, как патрульный автомобиль проезжает мимо, Creeping in my socks and slipper Содрогаюсь в своих носках и обуви. Mexicans say "hola!" Мексиканцы говорят: «Эй!» At the border I see the patroller cruising past in their car На границе я вижу, как патрульный автомобиль проезжает мимо, Hiding in my Toyota Corolla, everybody say "Y.A.L.A.!" Прячусь в своей «Тойоте-Королле», все говорят: «Ты всегда живёшь вновь!» [Verse 2] (Куплет 2) Bola a bola got a friend called Booma Бола, бола, у меня есть друг по имени Бума, And he looks like Obama when we run up И он похож на Обаму, когда мы сталкиваемся друг с другом. Turtleneck and bomber Водолазка и куртка-бомбер. It's a Bamboo Banga Это бамбуковая песня, доставляющая удовольствие. And you know I'm comin' back with power И ты знаешь, я возвращаюсь с силой. Yea '64 Impala, Hummer or Toyota Да, «Шевроле-Импала» 1964-го года, «Хаммер» или «Тойота», When I drive in I'm a winner Когда я въезжаю, я – победительница. Whatever I'mma rap got fuel in the burner Что бы я ни собиралась исполнять в рэпе, в камере сгорания есть топливо, Off the grid, staying off the radar Вне сети координат, остаёмся вне радара. [Hook] (Хук) At the border I see the patroller cruising past in their car На границе я вижу, как патрульный автомобиль проезжает мимо, Creeping in my socks and slipper Содрогаюсь в своих носках и обуви. Mexicans say "hola!" Мексиканцы говорят: «Эй!» At the border I see the patroller cruising past in their car На границе я вижу, как патрульный автомобиль проезжает мимо, Hiding in my Toyota Corolla, everybody say "Y.A.L.A.!" Прячусь в своей «Тойоте-Королле», все говорят: «Ты всегда живёшь вновь!» [Verse 3] (Куплет 3) Yeah shudda a shudda, yeah shoot a computer Да, дрожь, дрожь, да, выстрели в компьютер. Pour yourself a shot of tequila Налей себе рюмку текилы. Time for a banger, throw up your middle finger Время для фейерверка, вскинь свой средний палец вверх, I'm a writer competition we gon' murder Я – состязание авторов, мы собираемся совершить убийство. I'm a fighter and a lover like winter and summer Я – борец и возлюбленная, как зима и лето. I ain't really looking for no drama И на самом деле я не ищу никаких драматических событий. [Hook] (Хук) At the border I see the patroller cruising past in their car На границе я вижу, как патрульный автомобиль проезжает мимо, Creeping in my socks and slipper Содрогаюсь в своих носках и обуви. Mexicans say "hola!" Мексиканцы говорят: «Эй!» At the border I see the patroller cruising past in their car На границе я вижу, как патрульный автомобиль проезжает мимо, Hiding in my Toyota Corolla, everybody say "Y.A.L.A.!" Прячусь в своей «Тойоте-Королле», все говорят: «Ты всегда живёшь вновь!» [Verse 4] (Куплет 4) Most of the things I do, they banned it Большинство тех вещей, которыми я занимаюсь, их запретили. But I'ma still do it, I'm a bandit Но я по-прежнему ими занимаюсь, я – преступница. I'ma still, I'ma still, I'ma still, I'ma still Я по-прежнему, я по-прежнему, я по-прежнему, я по-прежнему, But I'ma still do it, I'm a bandit Но я по-прежнему ими занимаюсь, я – преступница. Most of the things I do, they banned it Большинство тех вещей, которыми я занимаюсь, их запретили. But I'ma still do it, I'm a bandit Но я по-прежнему ими занимаюсь, я – преступница. I'ma still, I'ma still, I'ma still, I'ma still Я по-прежнему, я по-прежнему, я по-прежнему, я по-прежнему, But I'ma still do it, I'm a bandit Но я по-прежнему ими занимаюсь, я – преступница. Bandit bandit, ba-bandit Преступница, преступница, пре-преступница, Bandit bandit, ba-bandit Преступница, преступница, пре-преступница. * «Arular» – название студийного альбома M. I. A. 2005-го года. Название альбома – политический псевдоним отца M. I. A., Арула Прагасама, в то время, когда он участвовал в ланкийских тамильских военных группировках. Тема конфликта и революции нашла широкое отражение в текстах песен и в иллюстрациях к альбому.

Теги: Pop

M.I.A.

Visa (Перевод Песни и Текст)

Текст песни M.I.A. - Visa (Перевод Песни и Текст)

Другие песни M.I.A.:

Похожие артисты: