Текст песни Mabel - Thinking Of You (Перевод Песни и Текст)
Mabel - Thinking Of You (Перевод Песни и Текст) слова песни
[Intro] (Вступление) I'm thinking of you Я думаю о тебе, I'm thinking of you Я думаю о тебе, I'm thinking of you Я думаю о тебе, I'm thinking of you Я думаю о тебе. [Verse 1] (Куплет 1) Why can't I tell if you're into me Почему я не могу сказать, увлечён ты мной, или нет? I'm on nine, you're on five Я начинаю работу, ты – её заканчиваешь. Been away for a couple of weeks Я была в отъезде пару недель, It could be more cause I lost track of time Возможно, больше, потому что я потеряла счёт времени. Driving on the wrong side thinking of you Еду по встречной полосе, думая о тебе, On the tenth floor thinking of you Нахожусь на десятом этаже, думая о тебе. And it isn't like me to be insecure И сомневаться – это совсем не похоже на меня. Oh, what have you done to my mind? Whoa О-о, что ты натворил с моим рассудком? У-ух. [Pre-Chorus] (Предварительный припев) Wanna be with you Хочу быть с тобой, Wanna be with you Хочу быть с тобой. Oh my god, I'm a mess О, Боже мой, я – размазня. Boy you got to me, got to me Парень, ты вызвал мои чувства, вызывал мои чувства, You know you got to me Ты знаешь, что вызвал мои чувства. [Chorus] (Припев) Tried to forget about you and no chance Пыталась забыть о тебе, но нет никакой возможности. I wasn't looking for a romance Я не искала любовной связи. Blue skies but I'm in the dark Голубые небеса, но я нахожусь в темноте, Waiting on someone that gotta pick me up Жду кого-то, это должно меня приободрить. Ooh, oh, whoa-oh О-о, о-о, у-у, Thinking of you, thinking of you Думаю о тебе, думаю о тебе, Ooh, oh, whoa-oh О-о, о-о, у-у, Thinking of you, thinking of you Думаю о тебе, думаю о тебе. I'm thinking of you Я думаю о тебе, I'm thinking of you Я думаю о тебе. [Verse 2] (Куплет 2) In the hills with the windows down В районе голливудских холмов с опущенными окнами Telling me he wants to show me around Он говорит мне, что хочет показать мне местность. He knows somebody with a fancy house Он знает кого-то с модным домиком, On the playlist, soon to be famous Его музыка – в плей-листе, он скоро станет знаменит. He took me to the beach, I was thinking of you Он взял меня на пляж, я думала о тебе. Standing in his room but I was thinking of you Нахожусь в его комнате, но я думала о тебе. And I don't want you to be insecure И я не хочу, чтобы ты сомневался. Oh, don't wanna play with your mind, whoa О-о, не хочу кружить тебе голову, у-ух. [Pre-Chorus] (Предварительный припев) Wanna be with you Хочу быть с тобой, Wanna be with you Хочу быть с тобой. Oh my god, I'm a mess О, Боже мой, я – размазня. Boy you got to me, got to me Парень, ты вызвал мои чувства, вызывал мои чувства, You know you got to me, oh Ты знаешь, что вызвал мои чувства, о-о. [Chorus] (Припев) Tried to forget about you and no chance Пыталась забыть о тебе, но нет никакой возможности. I wasn't looking for a romance Я не искала любовной связи. Blue skies but I'm in the dark Голубые небеса, но я нахожусь в темноте, Waiting on someone that gotta pick me up Жду кого-то, это должно меня приободрить. Ooh, oh, whoa-oh О-о, о-о, у-у, Thinking of you, thinking of you Думаю о тебе, думаю о тебе, Ooh, oh, whoa-oh О-о, о-о, у-у, I'm thinking of you, thinking of you, thinking of you Я думаю о тебе, думаю о тебе, думаю о тебе. [Bridge] (Бридж) Ooh, I'm coming right back О-о, я возвращаюсь, Tell all your friends that I'm coming right back Скажи всем своим друзьям, что я возвращаюсь. Ooh, I'm coming right back О-о, я возвращаюсь, You're enough to make me turn around and backtrack Тебя хватает для того чтобы заставить меня обернуться и последовать обратно, Ooh, I'm coming right back О-о, я возвращаюсь, Tell all your friends that I'm coming right back Скажи всем своим друзьям, что я возвращаюсь. Ooh, I'm coming right back О-о, я возвращаюсь, You're enough to make turn around Тебя хватает для того чтобы заставить меня обернуться. [Chorus] (Припев) Tried to forget about you and no chance Пыталась забыть о тебе, но нет никакой возможности. I wasn't looking for a romance Я не искала любовной связи. Blue skies but I'm in the dark Голубые небеса, но я нахожусь в темноте, Waiting on someone that gotta pick me up Жду кого-то, это должно меня приободрить. Ooh, oh, whoa-oh О-о, о-о, у-у, Thinking of you, thinking of you Думаю о тебе, думаю о тебе, Ooh, oh, whoa-oh О-о, о-о, у-у, Thinking of you, thinking of you Думаю о тебе, думаю о тебе. Forget about you and no chance Забыть о тебе, но нет никакой возможности. I wasn't looking for a romance Я не искала любовной связи. Blue skies but I'm in the dark Голубые небеса, но я нахожусь в темноте, Waiting on someone that gotta pick me up Жду кого-то, это должно меня приободрить. Ooh, oh, whoa-oh О-о, о-о, у-у, Thinking of you, thinking of you Думаю о тебе, думаю о тебе, Ooh, oh, whoa-oh О-о, о-о, у-у, Thinking of you, thinking of you Думаю о тебе, думаю о тебе. [Outro] (Аутро) Ooh, oh, whoa-oh О-о, о-о, у-у, Thinking of you, thinking of you Думаю о тебе, думаю о тебе. Ooh, oh, whoa-oh О-о, о-о, у-у, Thinking of you, thinking of you Думаю о тебе, думаю о тебе.
Теги: Pop